برامج تحميل فيديو وتشغيله - برنامج تنزيل فيديو - برنامج مشغل الفيديو والميديا

برنامج ترجمة الافلام الاجنبية الى العربية تلقائيا 2017 subtitle workshop مجانا كامل عربي

برنامج ترجمة الافلام قد تقوم في العديد من الأحيان بتحميل بعض الأفلام للتفاجئ و بعد ساعات طويلة من التحميل بأن الفيلم غير مترجم ! و هو ما سيدفعك بدون شك للبحث عن ترجمات للفلم و تنزيلها ، تلك العمالية الشاقة ، حيث في عديد من الأحيان تكون الترجمة غير متناسبة مع الفلم ، كتأخر الترجمة أو تقدمها و غيرها من تلك المشاكل ، و هنا لا يتوجد سوى حلان ! إما مشاهدة الفلم بدون ترجمة أو حذفه بدون أن تقوم بمشاهدته و هو الحل الذي لن يعجب أحد …

في هذا الإطار نقدم لكم اليوم برنامج Subtitle WorkShop العملاق لترجمة الأفلام أتوماتكيا و القضاء على مثل هذه المشاكل و التي تواجهنا بشكل يومي خصوصا ما إن كنت من عشاق و مهوسي مشاهدة الأفلام.

01-SW-Main-Window-EN

برنامج Subtitle WorkShop قادر على ترجمة جميع الأفلام معهما كانت لغة الفلم (أنجليزية ، فرنسية ، هندية إلخ …) بطريقة سهلة للغاية و بدون أن تعقيدات و مشاكل هذا إضافة إلى دعمه أغلب صيغ الفيديو المنتشرة على الأنترنت كما أنه يدعم جميع صيغ ملفات الترجمة حيث أنه لا يتعارض مع أي صيغة من الصيغ (وهو ما يجرك للبحث عن طريق لتحويل صيغ الملفات) ، يعطيك البرنامج ترجمة صحيحة و كاملة بدون أي تأخير.

كيف يعمل برنامج ترجمة الافلام ؟

أولا قم بتحميل برنامج ترجمة الافلام و تثبيته مثل باقي البرامج بالطريقة الكلاسيكية حيث أنك لن تحتاج لأي مساعة في عملية التثبيت ، الأن و بعد تثبيت البرنامج قم بفتحه ، في مرحلة أخرى قم بإختيار أيقونة البحث سواء البحث اليدوي أو التلقائي حسب رغبتك. الأن قم بضبط و تعديل الترجمة حسي رغبتك و مبروك عليك قم بحفظ الفيديو و إستمتع بمشاهدة الفلم كاملا و مترجما بدون مشاكل.

02-SW-Information-and-Errors-Window-EN

ما هي مميزات برنامج ترجمة الافلام ؟

يتميز برنامج ترجمة الافلام بدعمه للعديد من اللغات العالمية كالفرنسية ، الأنجليزية ، الهندية ، الإسبانية و غيرها من اللغات ، وهو ما يمكنك من ترجمة أي فلم ترغب في مشاهدته ، إمكانية البحث اليدوي أو التلقائي عن الترجمة ، واجهة برنامج سهلة الإستخدام و لا تحتاج مطلقا لأي شرح ، إمكانية تعديل البرنامج و أخيرا دعمه إلى جميع إمتدادات ملفات الفيديو و الترجمة.

ختاما ، برنامج Subtitle WorkShop هو البرنامج الحل لعشاق مشاهدة الأفلام المترجمة بدون مشاكل ، حمل الأن و إستمتع بمشاهدة فلمك المفضل مترجمة .

معلومات تحميل البرنامج

الترخيص : مجاني
الاصدار : 2017
لغة البرنامج : انجليزي
حجم البرنامج : 1.96 ميجا
المطور : sourceforge
بيئة العمل : ويندوز

التحميل برنامج ترجمة الافلام

تحميل النسخة البورتال من موقعها



( )


MR.Hisham Elmasry

شاب عربي متخصص بإدارة أنظمة وتطوير الويب من خلال العديد من المنصات العربية الكبيرة اسعي إلي إثراء الانترنت بمعلومات حول الكمبيوتر والهواتف .. ومجال التكنولوجيا بشكل عام من خلال نشر مقالات تقنية و أحب المطالعة و مهتم بنشر البرمجيات الحرة و أسعى لإثراء المحتوى العربي في هذا المجال.

مقالات ذات صلة

247 رأي على “برنامج ترجمة الافلام الاجنبية الى العربية تلقائيا 2017 subtitle workshop مجانا كامل عربي”

  1. هي المميزات انها تترجم حسيتها واسعة شوية

    بس التكنولوجيا تقدر تعمل من الفسيخ شربات

    جارى التحميل

    1. يا شباب انا عايز اعرف بس هو البرنامج ده بيترجم الفيلم يعنى بمعنى اصح بيدبلجه ولالالا ايه

      ولا تقسده من البرنامج انه يعنى بيجيب ترجمة الفيلم فقط

      انا عايز اعرف بس وارجووو الرد فى اسرع وقت

      وشكرا يا رجالة للفيدنى صح

      1. أهلا وسهلا ياغالي .. 🙂

        البرنامج بيترجمو اي بيظهر علية ترجمة الفيلم بالعربي مثلا

        اما شغل الدبلجة دة فاهوا لابد ان يكون شغل يدوي ومافي برامج دبلجة اتوماتيكية لابد ان يتم التسجيل على الفيلم مثلا

        اما دة ترجمة نصية

  2. جاري التجربـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ……………….ــــــــــــة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق