أهلا وسهلا بكم فى موقعنا للدخول الينا مرة اخري اكتب فى جوجل ( موسوعة البرامج الكاملة ) أو اضغط ctrl+d لإضافتنا الي مفضلتك

ابحث معنا

برنامج ترجمة الافلام الاجنبية الى العربية تلقائيا 2016 subtitle workshop

ابلاغ عن رابط
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (145 votes, average: 4.12 out of 5)
Loading...
0
  • الترخيص : مجاني
  • الإصدار : 6.0b
  • تاريخ الإضافة : 24 مارس, 2016
  • اللغة : English
  • حجم الملف : 1.92 Mo
  • المطوّر : subtitle workshop
  • نظام التشغيل : Windows

قد تقوم في العديد من الأحيان بتحميل بعض الأفلام للتفاجئ و بعد ساعات طويلة من التحميل بأن الفيلم غير مترجم ! و هو ما سيدفعك بدون شك للبحث عن ترجمات للفلم و تنزيلها ، تلك العمالية الشاقة ، حيث في عديد من الأحيان تكون الترجمة غير متناسبة مع الفلم ، كتأخر الترجمة أو تقدمها و غيرها من تلك المشاكل ، و هنا لا يتوجد سوى حلان ! إما مشاهدة الفلم بدون ترجمة أو حذفه بدون أن تقوم بمشاهدته و هو الحل الذي لن يعجب أحد …

في هذا الإطار نقدم لكم اليوم برنامج Subtitle WorkShop العملاق لترجمة الأفلام أتوماتكيا و القضاء على مثل هذه المشاكل و التي تواجهنا بشكل يومي خصوصا ما إن كنت من عشاق و مهوسي مشاهدة الأفلام.

01-SW-Main-Window-EN

برنامج Subtitle WorkShop قادر على ترجمة جميع الأفلام معهما كانت لغة الفلم (أنجليزية ، فرنسية ، هندية إلخ …) بطريقة سهلة للغاية و بدون أن تعقيدات و مشاكل هذا إضافة إلى دعمه أغلب صيغ الفيديو المنتشرة على الأنترنت كما أنه يدعم جميع صيغ ملفات الترجمة حيث أنه لا يتعارض مع أي صيغة من الصيغ (وهو ما يجرك للبحث عن طريق لتحويل صيغ الملفات) ، يعطيك البرنامج ترجمة صحيحة و كاملة بدون أي تأخير.

كيف يعمل البرنامج ؟

أولا قم بتحميل البرنامج و تثبيته مثل باقي البرامج بالطريقة الكلاسيكية حيث أنك لن تحتاج لأي مساعة في عملية التثبيت ، الأن و بعد تثبيت البرنامج قم بفتحه ، في مرحلة أخرى قم بإختيار أيقونة البحث سواء البحث اليدوي أو التلقائي حسب رغبتك. الأن قم بضبط و تعديل الترجمة حسي رغبتك و مبروك عليك قم بحفظ الفيديو و إستمتع بمشاهدة الفلم كاملا و مترجما بدون مشاكل.

02-SW-Information-and-Errors-Window-EN

ما هي مميزات البرنامج ؟

يتميز البرنامج بدعمه للعديد من اللغات العالمية كالفرنسية ، الأنجليزية ، الهندية ، الإسبانية و غيرها من اللغات ، وهو ما يمكنك من ترجمة أي فلم ترغب في مشاهدته ، إمكانية البحث اليدوي أو التلقائي عن الترجمة ، واجهة برنامج سهلة الإستخدام و لا تحتاج مطلقا لأي شرح ، إمكانية تعديل البرنامج و أخيرا دعمه إلى جميع إمتدادات ملفات الفيديو و الترجمة.

ختاما ، برنامج Subtitle WorkShop هو البرنامج الحل لعشاق مشاهدة الأفلام المترجمة بدون مشاكل ، حمل الأن و إستمتع بمشاهدة فلمك المفضل مترجمة

التحميل:

لتحميل برنامج subtitle workshop لترجمة الافلام الاجنبية للغة العربية كامل برابط مباشر أضغط على الزر الأخضر التالي .

التحميل مجاني ولكن للتحميل بأقصي سرعة يرجى الرد على الموضوع ( الرد لا يحتاج الى تسجيل )

 

شرح التحميل

التعليقات

  1. يقول حكيم:

    جارى التحميل

    بدون تردد

  2. يقول Gamila:

    هي المميزات انها تترجم حسيتها واسعة شوية

    بس التكنولوجيا تقدر تعمل من الفسيخ شربات

    جارى التحميل

  3. يقول Nemaa:

    بجد أكثر من رائع

  4. يقول Medhat:

    ولا اروع من هك البرنامج

    ترجمو فورية

    • يقول abdallah nasser:

      يا شباب انا عايز اعرف بس هو البرنامج ده بيترجم الفيلم يعنى بمعنى اصح بيدبلجه ولالالا ايه

      ولا تقسده من البرنامج انه يعنى بيجيب ترجمة الفيلم فقط

      انا عايز اعرف بس وارجووو الرد فى اسرع وقت

      وشكرا يا رجالة للفيدنى صح

      • يقول HhishaM:

        أهلا وسهلا ياغالي .. 🙂

        البرنامج بيترجمو اي بيظهر علية ترجمة الفيلم بالعربي مثلا

        اما شغل الدبلجة دة فاهوا لابد ان يكون شغل يدوي ومافي برامج دبلجة اتوماتيكية لابد ان يتم التسجيل على الفيلم مثلا

        اما دة ترجمة نصية

  5. يقول Medo:

    برنامج قمة في الروعة

  6. يقول هاني:

    كيف أحمل البرنامج مو راضي يتحملشو الحل

  7. يقول djemai:

    tooooooooopp

  8. يقول ahmad:

    مشكورجدا

  9. يقول ahmed:

    جزاك الل\ه خيرا على مجهودك الرائع

  10. يقول شسيش:

    شكراااا

  11. يقول samir:

    شكرااااااااااااااااا

  12. يقول احمد:

    شكرااااااااااااا

  13. يقول حماداااا:

    tooooooooooooop

  14. يقول ابوجهم:

    حلووووووووو

  15. يقول عمر محمود:

    مشكوووووووووووور

  16. يقول صفيان:

    روووووووووووووووووووعة

  17. يقول سامر:

    جاري التحميل

  18. يقول Sultana Abdulla:

    مرحبا أخوي هل اقدر اترجم بيه حتى مقاطع اليوتيوب؟

  19. يقول Sultana Abdulla:

    مرحبا اخوي هل اقدر اترجم مقاطع يويتب فيه بعد؟؟

  20. يقول عزت الالفي:

    شكرا

  21. يقول امل:

    جزاك الله خير وبارك فيك

  22. يقول عثمان صلاح:

    merci bcp

  23. يقول اسلام:

    جميل جدا

  24. يقول فطوم:

    ان ششاء الله يكون مفيد

  25. يقول حمد:

    ليش كذا

  26. يقول جمال:

    الف مليون شكر لكم

  27. يقول aljawa:

    جاري التحميل

  28. يقول واحد من الناس:

    جاري التجربـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ……………….ــــــــــــة

  29. يقول اسير:

    جارى التحميل
    بدون تردد

  30. يقول اسير:

    شكرا لكم

  31. يقول محمود:

    شكراا جدا

  32. يقول hima:

    جاري التحميل

  33. يقول mido:

    جارى التحميل

  34. يقول kamal:

    شكرا لكم

  35. يقول سليمان:

    شكرا لك ممتاز

  36. يقول حسام:

    جاري التحميل

  37. يقول احمد:

    شكررررررررررا

  38. يقول احمد:

    شكرا جزيلا

  39. يقول adbu:

    ولا اروع من هك البرنامج

  40. يقول احمد توفيق:

    شكرا جزيلا

  41. يقول omar ahmed:

    بجد رائع بس يارب ينزل

  42. يقول محمد:

    شكرا

  43. يقول akram:

    شكراااااا

  44. يقول فاطمه:

    اتمنى يترجم من تركي لي عربي

  45. يقول محمد احمد:

    جارى التحميل وشكرا

  46. يقول حسام:

    جارى التحميل وشكرا

  47. يقول ابراهيم رداد:

    ممتاز برنامج في قمة الروعه

  48. يقول مهندسة منال:

    شكرا

  49. يقول بلبل:

    fzdffsdfsdfs

  50. يقول محمد:

    شكرا

  51. يقول ahmed dz:

    جاري التحميل …..

  52. يقول ghani:

    toooooooooooooooooooooooooooooop

  53. يقول ghani:

    toooooooooooooooooooooooop

  54. يقول sallem2:

    shankssssssssssss

  55. يقول نىنا:

    نتتال

  56. يقول يعقوب:

    اين التحميل

  57. يقول SAAD:

    شكرااااااااااا

  58. يقول محمد:

    شكرا

  59. يقول اوسكار اوتو:

    الف شكر على البرنامج

  60. يقول لاغعلاع:

    NICE

  61. يقول الصخر:

    ماقدرت احمله

  62. يقول ali:

    رائعع جداااااا

  63. يقول ELGAILI JAD:

    برنامج رائع جدا شكرا جزيلا لكم

  64. يقول اسير الصمت:

    شكرا

  65. يقول ام الخير:

    شكرا

  66. يقول ahmed:

    شكرااااا

  67. يقول ahmed saad:

    ok جدللل

  68. يقول Mido:

    شكرا علي اهتمامك بالموضع

  69. يقول جمال شوقى:

    مشكور

  70. يقول mohameed:

    مشكوررررررررررررررررررر

  71. يقول moataz:

    جاري التحميل

  72. يقول زياد طارق:

    شكرا

  73. يقول jnkes:

    شكرا جميييييل جدا

  74. يقول omar sudan:

    مشكوووووووووووووور

  75. يقول بيبو:

    مجهود رائع شكرا

  76. يقول ramy:

    بارك الله فيك

  77. يقول الهاشمي:

    برنامج رائع واصل بالتوفيق انشاء الله

  78. يقول شلبي:

    مشكور

  79. يقول kamka:

    جااااري التحميل والتجربة

  80. يقول محمد:

    شكرا

  81. يقول اميرمحمود:

    الف شكر

  82. يقول خالد:

    برنامج مهم

  83. يقول som:

    جاري التحميل

  84. يقول احمد:

    شكراااااااا

  85. يقول احمد علي:

    شكرا جزيلا

أترك تعليق

شاهد ايضا

جميع محتويات الموقع لا تنتهك حقوق الملكية حيث أن جميع الأسماء والعلامات المذكورة في الموقع هي علامات تجارية مسجلة لأصحابها، جميع مانقدمة ليس مرفوع على سيرفرتنا وإنما من المواقع الخاصة المالكة للبرامج والالعاب نظرا لحقوق الملكية ونحن نقدم لكم النسخ المجانية منها للحفاظ على حقوق النشر والملكية، لذلك عند وجود أي مشاركة مخالفة يرجي الابلاغ هـــنا
Translate »
تابعنا على الفيسبوك لتربح 100$ شهريا
تابعنا على الفيسبوك