• ترخيص البرنامج:
  • إصدار البرنامج:
  • تاريخ اﻹضافة:2017-01-01
  • اللغة:
  • حجم الملف:
  • المطور:
  • نظام التشغيل:
  • تحميل البرنامجانتقل للتحميل
برامج تحميل فيديو وتشغيله - برنامج تنزيل فيديو - برنامج مشغل الفيديو والميديا

شرح طريقة دمج ترجمة الافلام لمشاهدتها على التلفزيون 2017 مجانا مع برنامج MKVToolnix

شرح طريقة دمج ترجمة الافلام ، مما لاشك فيه أن هناك الكثير من المشاكل التي تواجه الكثير من المستخدمين في عدم ظهور الترجمة عند رؤية أو مشاهدة أي فيلم حيث انه من الممكن أن تأتي الترجمة منفصلة عن الفيلم أو التلفزيون وهو مايسبب المشاكل و الضيق و الملل بالنسبة للمستخدمين ، حيث انه من أجل حل هذه المشكلة فأننا من خلال هذه المقالة سوف نوضح لكم شرح طريقة دمج ترجمة الافلام بشكل بسيط و سهل .

يعتبر هذا البرنامج الـ MKV  المعروف علي التلفزيون يلاحظ أن البرنامج لا يقوم بضغط الفيلم بل أنه يصبح بنفس الجودة و بالحجم الذي أقل من 1 ميجا بايت ، ويعتبر ها البرنامج من برامج الفيديو المتنوعه و المختلفة ، كما أن طريقة عمل هذا التطبيق من الأمور البسيطة و السهلة جداً في الأستخدام حيث أ،ه يقوم بدعم الكثير من أنظمه التشغيل المختلفة منها الماك ، اللينكس ، و الويندوز منها : ويندوز 7 ، ويندوز 8 ، ويندوز 10 ، ويندوز 8.1 ، ويندوز أكس بي ، ويندوز فيسيتا ، وغيرها الكثير من الأنظمة المختلفة و المتنوعه .

شرح طريقة دمج ترجمة الافلام

يعتبر برنامج  MKVToolnix يحتوي علي الكثير من الأأدوات الرائعة من أجل أنشاء الكثير من الامور و قص و تجميع العديد من الملفات ، حيث أنه من خلاله يمكن أضافة الكثير من الترجمة الي الفيلم كما أنه يمكن دمجها بكل سهولة و بدون أي تعقيدات ، كما أنه يعمل لي أضافة دبلجة صوتية بشكل رائع ، حيث انة يقوم بدعم الترجمه الخاصة بالفيلم مع الحجم و الجوده .

يجب علي المستخدم أولاً أن يقوم بتحميل الترجمة من خلال موقع موقع Subscene ، كما انه يجب عليه أن يتأكد من أن الترجمة تتوافق مع الفيلم بشكل رائع و متناسب حنتي لا يتم حدوث أي مشاكل أو تعقيدات مع المستخدم ، كما أنه يجب التأكد من أن الملف الخاص بالترجمة في النفس المكان الخاص بالفيلم .

وأكمالاً شرح طريقة دمج ترجمة الافلام فأن المستخدم عليه أن يقوم بتشغيل البرنامج و يتأكد من العملية الخاصة بالدمج بشكل مسبق و ذلك حتي لا تتداخل الترجمة مع بعضها البعض ، ويضغط المستخدم علي  Add source files ، ثم يحدد المان الخاص بالفيلم الذي يريد دمجة مع الترجمة .

يقوم المستخدم بتحديد الترجمه الخاصة بالفيلم ثم يضغط علي كلمة فتح ، و يتأكد من أنه قد تم أدراك الترجمة مع الفيلم ، كما انه بعد ذلك يحدد الترجمة مع الفيلم و يضغط علي زر  start muxing.

بعد ذلك ستظهر للمستخدم ان ملية الدمج قد تمت و ستظهر نسخه جديد للفيلم بجانب النسخه تالقديمه التي لم تكون الترجمه فيها صحيحه و غير متماشية معها ، كما ان الترجمه الجديدة سوف يجدها المستخدم بمقدار 1 ميجا بايت ، حيث ان النسخه المعدلة تكون المساحه الخاصه بها هي 799 ميجا.

الخلاصه :

يعتبر الكثير من المستخدمين يلا قون صعوبة أثناء ظهور الترجمة غير متماشية مع الفيلم ومن أجل هذا فأننا قمنا بشرح العديد من الخطوات من أجل أن يعرف المستخدم الطريقة الصحيحه لدمج الفيلم مع الترجمه و جعلها متماشية معه ، حيث انه يقوم بضغط الفيلم بل أنه يصبح بنفس الجودة و بالحجم الذي أقل من 1 ميجا بايت ، فبادر بالتحميل من خلال الرابط المجاني و المباشر بأسفل المقالة بكل سهولة و بدون أي تعقيدات .

لتحميل شرح طريقة دمج ترجمة الافلام 

 اضغط هنا 

لأستكمال التحميل وبأقصي سرعة يرجى
الرد على المقال ( ردك لا يحتاج الى تسجيل )

MR.Hisham Elmasry

شاب عربي متخصص بإدارة أنظمة وتطوير الويب من خلال العديد من المنصات العربية الكبيرة اسعي إلي إثراء الانترنت بمعلومات حول الكمبيوتر والهواتف .. ومجال التكنولوجيا بشكل عام من خلال نشر مقالات تقنية و أحب المطالعة و مهتم بنشر البرمجيات الحرة و أسعى لإثراء المحتوى العربي في هذا المجال.

مقالات ذات صلة

رأيان على “شرح طريقة دمج ترجمة الافلام لمشاهدتها على التلفزيون 2017 مجانا مع برنامج MKVToolnix”

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق